|
الحجاز العام الحوار العام لكل ما يتعلق بالمواضيع العامة التي لا تنتمي إلى قسم معين |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
19-06-2007, 04:21 PM | #1 |
.:: حجازي برونزي ::.
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الدولة: المدينة المنورة
المشاركات: 14,905
معدل تقييم المستوى: 58 |
الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خا
[grade="008080 8B0000 32CD32 FF1493 0000FF"]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال ياحلوين طبعا الكل مبسوط اجازه وسفر وراح تعيشو حياتكم الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص. وعيننا على الدنيا واحنا نردد كلمات سمعناها من الأهل والجماعة ومن حولنا وأصبحت من التراث على أنها ليست عربية واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين ومنها:- استمارة: كلمه تركية باغه:كلمة تركية تعني بلاستك بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض بخت: كلمة فارسيه تعني الحض بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان smoke:: تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد دروازة:كلمة هندية تعني البوابة دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل طربال:كلمة فارسية تعني الشراع طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني منقول من بريدي وردة المدينة [/grade] |
22-06-2007, 07:30 PM | #2 |
Owner Alhjaz Forums
Abu Abdallah تاريخ التسجيل: Mar 2006
الدولة: Al-MaDiNaH
المشاركات: 13,964
معدل تقييم المستوى: 200 |
رد: الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشك
بارك الله فيك اختي وردة المدينة على هل النقل ..
وبانتظار المزيد اختى الفاضله .. اتمني لك دوام التوفيق والسعاده .. مع خالص تحياتي ،،،،
__________________
[ وما من كاتبٍ إلا سَيُفنى* * * ويُبقِي الدَهرُ ما كَتبَت يداه فلا تكتُب بكفكَ غير شيءٍ * * * يَسُرَكَ في القيامةِ أن تراه |
22-06-2007, 10:56 PM | #3 |
.:: حجازي برونزي ::.
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الدولة: المدينة المنورة
المشاركات: 14,905
معدل تقييم المستوى: 58 |
رد: الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يعطيك الف عافيه ويسعدك ربي اخويه الماحي واشكرك على المرور ويبارك فيك ان شالله وردة المدينة |
30-06-2007, 09:39 AM | #4 |
.:: حجازي نشط ::.
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الدولة: المدينة المنورة
المشاركات: 54
معدل تقييم المستوى: 17 |
رد: الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشك
بارك الله فيك على هذا الطرح الرائع
|
30-06-2007, 04:34 PM | #5 |
.:: حجازي برونزي ::.
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الدولة: المدينة المنورة
المشاركات: 14,905
معدل تقييم المستوى: 58 |
رد: الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يعطيك العافيه اخويه هاوي الحجاز ويسعدك ربي ياقمر وتسلم على المرور والمشاركه اخويه انا ارجع لك الحركه امزح معاك ترى هههههههههههه وردة لمدينة |
مواقع النشر (المفضلة) |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|